Chefferies bantoues
Chefferies bantoues, développement des traditions culturelles, agriculture, commerce régional.
Centres · Chefferies traditionnellesChargement de l'atlas
Saviez-vous que
Dans plusieurs langues africaines, une même formule définit la personne par les autres.
Muntu chez les Kongo et les Luba, umuntu en zoulou, motho en tswana, mɔgɔ en bambara, onipa en akan, qof en somali : le mot « personne » se répond d'une langue à l'autre, et se retrouve pris dans la même construction.
« Umuntu ngumuntu ngabantu » en zoulou — une personne est une personne par les autres ; « Onipa nyɛ onipa nkoara » en akan ; « Qof waa qof dad awgiis » en somali. Ces formules définissent la personne par ses relations plutôt que par elle-même.
Source non vérifiée
Chargement des pays
Saviez-vous que
Plusieurs cartes d'Afrique disent deux fois la même chose.
Nyasa veut dire « lac » en yao et en chichewa : le lac Nyasa est le lac Lac, et le Nyassaland était le pays du Lac. Tsade veut dire « lac » en kanouri : le lac Tchad est le lac Lac, et le pays en porte aujourd'hui le nom. Ṣaḥrāʾ veut dire « désert » en arabe : le Sahara est le désert du Désert.
Le mécanisme est toujours le même. Le voyageur demande le nom d'un lieu, on lui répond ce que c'est, il note la réponse comme un nom propre. Ces toponymes tautologiques marquent l'endroit exact où la conversation a échoué.
Source référencée
Chargement de la fiche pays
Saviez-vous que
« Hottentot » serait une moquerie de la sonorité d'une langue.
L'hypothèse la plus répandue veut que les colons néerlandais du Cap, arrivés dans les années 1650, aient forgé le mot en imitant les clics de la langue khoekhoe — quelque chose comme « bègue ». Elle n'est pas établie : aucune attestation antérieure ne vient l'appuyer, et une autre piste le fait venir d'une formule répétée dans un chant nama.
Ce que l'on sait avec certitude, c'est ce que le mot est devenu : une insulte, tenue aujourd'hui pour profondément offensante en Afrique du Sud. L'autonyme, lui, ne varie pas — Khoekhoen, « les hommes des hommes ».
Source référencée
‹ Retour à Makonde (Mozambique)
MOZ · fiche pays · réf. 2025
République du Mozambique (República de Moçambique)
En bref
Le Mozambique porte le nom d'un sultan : Mussa bin Bique, qui régnait au XVe siècle sur l'île que les Portugais abordèrent les premiers. Cités-États swahilies, royaumes shona et chefferies bantoues s'y rencontraient avant cinq siècles de colonisation portugaise. Makua, Tsonga, Shona, Sena, Ndau et Makonde y composent la population.
Le nom "Mozambique" vient de "Mozambique", nom d'une île au large de la côte nord du pays. L'île a été nommée d'après le sultan Mussa bin Bique (ou Musa al-Biq), qui régnait sur l'île au XVe siècle. Les Portugais ont utilisé le nom de l'île pour désigner toute la colonie.
Les peuples documentés ici représentent 28 % de la population du pays. Le reste n'est pas encore réparti dans le corpus.
Chefferies bantoues, développement des traditions culturelles, agriculture, commerce régional.
Centres · Chefferies traditionnellesCités-États swahilies, commerce avec les Arabes et les Portugais, développement du commerce transocéanique, islamisation côtière.
Centres · Sofala · Quelimane · Angoche · Mozambique (île)Royaumes shona, héritage du Grand Zimbabwe, commerce régional, traditions shona.
Centres · Royaumes shona (Zimbabwe · Mozambique)